Erst Nachts konnten wir traurig sein

Erst Nachts konnten wir traurig sein

by Melanie Nguyen (8 min) 8 min | 2021

In 1987, many Vietnamese people arrived in Germany as contract workers, hoping to build a new life. Nguyen Thi Le was one of them. On her sixtieth birthday, she looks back on her early years in Germany—a time marked by loneliness, homesickness and hope.

Preisvorschlag: 5,00 €

incl. 19% VAT

incl. 19% VAT
Info Heart

Du bestimmst den Preis – so, wie du es dir leisten kannst. Danke! Mehr dazu...

You choose the price – your appreciation for Filmkunst. Thank you ❤ Learn more...

You choose the price – your appreciation for film art within your means. Thank you ❤

Categories: ,

Share

Erst Nachts konnten wir traurig sein

A film by Melanie Nguyen

  • Embed Sonar player on website
  • Copy link
  • Facebook
  • WhatsApp
  • Telegram
  • LinkedIn
  • X


A film by
Melanie Nguyen
Year
Runtime
8 min
Subtitles
Language
Format
TV Full-HD Stereo 2.0
Genre
Tags

Filmstills

Synopsis

In 1987, many Vietnamese people arrived in Germany as contract workers, hoping to build a new life. Nguyen Thi Le was one of them. On her sixtieth birthday, she looks back on her early years in Germany—a time marked by loneliness, homesickness and hope.

Awards & Festivals

Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011

Achtung Berlin

2024 | Programm
Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011

Filmfestival Max Ophüls Preis

2025 | Sonderprogramm

Credits

Dreh’s Um Academy

Writer
Directed by
Melanie Nguyen
Written by
Dreh’s Um Academy
Produced by
Dat Ngo
Director of Photography
Jenny Nguyen
Production sound mixer
Tinh Vo
Sound Design
Johann Niegl
Sound Re-Recording Mixer
Johann Niegl
Colorist
Patrick Richter
Edited by
Hien Vo

Mehr Filme

The Wind in her Hands
The Wind in her Hands, 80 Min.
Leuna
Leuna, 13 Min.
Block E, No. 5
Block E, No. 5, 13 Min.
Inverse geometry
Inverse geometry, 10 Min.
Autobahn
Autobahn, 85 Min.
Starting with Fragments
Starting with Fragments, 80 Min.
Transient Witness
Transient Witness, 47 Min.
Saft
Saft, 5 Min.
Antonello Neri In-Provideo
Antonello Neri In-Provi... , 90 Min.
Una Primavera
Una Primavera, 80 Min.
Last Year in Utopia
Last Year in Utopia, 73 Min.
ANTIFA – Schulter an Schulter, wo der Staat versagte
ANTIFA – Schulter an Sc... , 93 Min.
Sandgirl
Sandgirl, 84 Min.
RISE UP - Haunted bei nigthmares, looking for dreamers
RISE UP - Haunted bei n... , 89 Min.
An der Saale hellem Strande
An der Saale hellem Str... , 19 Min.
Hard Goodbyes: My Father
Hard Goodbyes: My Fathe... , 108 Min.
Lilītu
Lilītu, 25 Min.
Hamburger Gitter
Hamburger Gitter, 78 Min.
La Boxe
La Boxe, 28 Min.
La Duna
La Duna, 93 Min.
Deine schöne Hölle
Deine schöne Hölle, 117 Min.
Moretones
Moretones, 89 Min.
Lichter der Straße
Lichter der Straße, 86 Min.
Farah
Farah, 75 Min.
Les Rites de Passage
Les Rites de Passage, 14 Min.
Dunkelblau, wie ich mich fühle
Dunkelblau, wie ich mic... , 20 Min.
Alles gehört zu dir
Alles gehört zu dir, 13 Min.
Wohnen auf Zeit
Wohnen auf Zeit, 8 Min.
Motherland
Motherland, 4 Min.
Zuhause ist dort, wo die Sternfrüchte sauer sind
Zuhause ist dort, wo di... , 24 Min.
LITTLE LOWER THAN THE ANGELS
LITTLE LOWER THAN THE A... , 13 Min.
MY BBY 8L3W
MY BBY 8L3W, 3 Min.
Buck Fever
Buck Fever, 6 Min.
BITING THE DUST
BITING THE DUST, 13 Min.
LAKE OF FIRE
LAKE OF FIRE, 11 Min.
Fronteras Visibles
Fronteras Visibles, 16 Min.
In the middle of all things
In the middle of all th... , 10 Min.
We wanted to kill all nasty ones
We wanted to kill all n... , 91 Min.
['d℧ŋkl'' dɔɪ̯ʧlant]
['d℧ŋkl'' dɔɪ̯ʧlant], 13 Min.
The Effect of Cannonry on Thunderclouds
The Effect of Cannonry ... , 30 Min.
Rotation
Rotation, 8 Min.
Der Morgen im Kiefernwald
Der Morgen im Kiefernwa... , 27 Min.
SSRC
SSRC, 20 Min.
Habitat
Habitat, 79 Min.
Coming off the Real Time, for a While
Coming off the Real Tim... , 62 Min.
Boy
Boy, 30 Min.
Spin
Spin, 80 Min.
Umbra
Umbra, 20 Min.
Kaltes Tal
Kaltes Tal, 12 Min.
Nasim
Nasim, 85 Min.
Privacy Policy Terms of Use Cancellation Policy Legal Notice